桂川 潤 PDF版『本は物である』の前口上

 PDF版『本は物である』の前口上　桂川　潤　

　拙著『本は物（モノ）である』PDF版は，書籍版の第1章，
第2章を抜粋したものです。「〈物である〉べき本の電子化」とは
笑止ですが，より多くの方に本づくりの現状を知ってもらい，それ
を踏まえて書籍電子化を議論してもらいたい，というのが著者とし
ての希望です。

　そもそも，本書のように本文・注・図版が絡みあった書物を，ノ
ンブルとページ概念を失ったリフロー型電子書籍（EPUB等）で再現
することは不可能です。解像度を抑えているとはいえ，図版を想像以
上に拡大できます（30ページの「鉄眼版一切経」を拡大してみてく
ださい）。同ページ4行目のように，ノンブル（ページ番号）による
参照／引照も可能です。何といってもPDFの最大の強みは，印刷すれ
ばいつでも紙の本に戻せることです。

　「被災地域の知へのアクセスの向上」をうたい，国策としてスター
トした経済産業省「コンテンツ緊急電子化事業（緊デジ）」が，2012
年4月の発足以来まったく機能していません。フォーマットやディバイ
ス（表示端末）が乱立したまま電子化が進められれば，“被災者”は特定
の電子ストアに囲い込まれてしまい，「知へのアクセス」どころでは
なくなります。

　特定のディバイスに向けた電子書籍を，他のディバイスやパソコン上
で閲覧できないことは，当初からわかりきっているのに，なぜ「緊デジ」
が国際標準のPDFを活用しないのか。「電子書籍懐疑派」としては，首
をひねらざるを得ません。

 　書籍電子化が今後どう展開するかは予断を許しませんが，
『本は物である』PDF版を，ひとつの「たたき台」と受け止めていただ
ければ幸いです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2012年10月20日　桂川 潤




＊PDF（＝Portable Document Format）は，国際標準化機構（ISO）に
よって管理されている電子文書のオープンスタンダード（ISO 32000）で．
Windows®，Mac OS，Android™およびiPhoneやiPad向けiOS，各種電子
書籍端末等のモバイルプラットフォームを含め，ほぼすべてのプラットフォ
ームで表示／操作できます。
PDFファイルを共有する場合は，無償のAdobe Reader®またはモバイル版
Adobe Readerを使用して誰でも表示できます。